Ce lac, aucun clan de l'aimerait. Pas même le Clan des Enfers. Car tout clan, quel qu'il soit, aime la vie, et guère les territoire emplis de sang. Ici, seuls rodent les traitres... Et ils sont plus nombreux que ce qu'on pense...

Ce chemin vraiment lugubre n'est pas vraiment réel. C'est au fait le chemin "qu'empruntent" les traitres pour se rendre, contre l'avis de tous, dans les rêves des chats vivants. Ils viennent les hanter, dans le but de rendre sadiques les chats qu'ils ont choisi...